大学英语 四级 翻译

wu.fan-pin.com     2024-07-03
你能等我一个半小时吗,我先吃晚饭。之后发给你翻译结果。

来了。

之前工作完成了或者没有完成。现在,对我们中的许多人来说,我们的大多数计划没有尽头。我知道的很多人他们至少有一大堆想马上达到目标的事情,但即使他们用余生去做也无法将那些事做到完美。几乎每个规划都能够做到更好。你可能也面对着同样进退两难的窘境。(哪怕事情能够做到更好,也无法将事情做到完美)
(接下来是举例子……)
那个会议原本可以开得多好?训练计划原本可以多有效率?你正在写的散文可以多鼓舞人心?同事聚会可以多激动人心?整理和改进会有多实用?还有最后一个问题:有多少有效数据能够对“使事情更好”有实际意义?答案就是,通过网络,有无限的,能轻易获得的或至少很有可能获得的这样的有效数据。
另一方面,对任何人来说,缺少优势会加重工作(负担)。如今很多组织工作要求跨部门的交流和合作,以及约定(?)。我们的独立办公模式正在瓦解,因为他们(指的是前面描述的合作模式),我们失去了不必浏览销售部门、人力资源部门,或者一些广告部门、危机处理委员会邮件的奢侈。(其实这里是我根据上下文推断的。此处原文句子结构不完整)
我们的规划和工作中不复以往的优势大概对任何人来说都是极富挑战的。但是现在我们必须将不断因时变化的对我们工作的定义增加到制衡中去。我经常在我的研讨会中提问“你们中的哪一个正在做并且只在做被雇佣的人应该做的事?”我几乎就没有看见过一只举起的手(也就是无人认为自己是)。正如无尽工作的含糊不清一样,如果你有机会坚持一些被明确描述的工作足够久,你有可能弄明白你需要做什么——做多少,应该做到什么程度——能够保持理智。但是几乎没有人有那样的待遇,这有两个原因:我们永远也不能真的……(你的笔记挡住了我看不清)。我们不得不调整自己,而每一个根本性的调整对自尊来说都是一个危机:我们经历了考验,我们不得不去证明我们自己。一个人需要没有害怕和忧虑地使自信服从于激烈的变化。
在他们那个年代时间规划和个人组织的传统方法是实用的。他们证实职工(或者说是劳动力)的有用参考点只是在从一条工业流水线作业到一种包含关于“做什么”的选择和关于“何时去做”的调整的新工作的变化中显露出来。当“时间”本身变成了一个工作要素,个人日程安排变成了关键的工作手段。
随着灵活多变的时间也成了关于“做什么”的选择的需求(或者翻译成 选择“做什么”需要灵活多变的时间 ),“ABC”优先规则和日常的“要做什么”清单成为人们开发出来来有意义地分类整理他们选择的关键技术。如果你有决定去做什么的自由,你也有做出好决定的责任感,你就被给予了“优先顺序”(这一句我不确定)。你可能已经发现的东西,至少在某种程度上,那是一个日程,尽管重要,确实能够有效率地解决……(后面没有了)

括号里面是我的个人看法。
全文手打翻译实不容易,如果帮助到你请采纳为最佳。
有问题的话可以继续提问,或者带着问题链接直接hi我,谢谢!

厉害
************************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,
请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
************************************************************

好难

hivi





安景>>> 请问“英语四级”翻译成英语怎么说? -
18975313783------ : CET-4 大学英语四、六级考试(College English Test,简称CET)

安景>>> 大学英语四级写作与翻译一般能拿多少分 -
18975313783------ : 英语四级考试作文和翻译一般能得160分左右.四级作文和翻译的分数变化一般不大,只要是你写的不是特别离谱或者出现很多语法问题,翻译错误之类的,应该160分左右. 级试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成,分值比例...

安景>>> 大学英语四级考试的英文怎么说 -
18975313783------ : 大学英语四级考试的英文是College English Test Band 4.2016年12月大学英语四级考试时间为12月17日. 考试时长为125分钟,总分710分,分为作文、听力、阅读、翻译四个题型. 英语四级笔试流程: 9:00——11:20 8:40——9:00 试音时间 9:00——9:10 阅读考场注意事项,发放考卷,贴条形码 9:10——9:40 作文考试阶段 9:40——10:05 听力测试 10:05——10:10 考试暂停5分钟,收答题卡1(即作文和听力) 听力结束后完成剩余考项(阅读和翻译) 11:20全部考试结束.

安景>>> 过英语四级用英文怎么说 -
18975313783------ : 下面的三个都可以: 1.. passed College English Test Band 4.(CET-4) 通过大学英语四级考试 2. got the certificate of College English 4th 持大学英语四级证书 3. attained the national English Level 4 qualification. 通过国家英语四级考试 扩展资料 大...

安景>>> 四级翻译多少分满分,评分标准是什么?
18975313783------ : 英语四级总分为710分,试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成.四级翻译满分是106.5分. 做四级翻译时要注意时态的转变和固定搭配.这些细节性问题更是提分的关键,一定要选择正确的时态并随着时态修改be动词、动词的过去式、过去分词、进行时等等.还有对固定搭配的运用,注意固定搭配中的介词的正确运用,是提分的重点. 有的时候,要求翻译的句子很长,词汇量很大,那我们要先把主要的单词翻译出来,有的内容甚至可以去我们试卷的前半部分寻找,有可能会找到一样的单词. 英语四级翻译评分标准折合成百分制后,英语四级翻译满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分.

安景>>> 大学英语四级证书翻译成英文应该怎么说 -
18975313783------ : College English Test band 4 Certificate 缩写CET4 Certificate

安景>>> 英语四级翻译普遍得分是多少?
18975313783------ : 英语四级翻译满分为106.5分,普遍得分在55分-65分之间,但具体分数也要看考生真实答题状况决定. 英语四级翻译评分标准 英语四级翻译折合成百分制,翻译满分为15...

安景>>> 大学英语四级 中翻英 -
18975313783------ : 1. he be injured by himself. lest后面加从句主语然后加动词原形,是以免的意思.有点类似于“in order to not”.这种东西语法里叫啥..我也不知道..(不过反正平时没人这么说话就是了...)整句翻译是,疯子被关进软的病房(或者那...

安景>>> 大学英语四级汉译英怎么做 -
18975313783------ : 你好!大学英语四级 College English test band 4

安景>>> 英语四级翻译解析及答题技巧有哪些?
18975313783------ : 翻译部分由原来的单句汉译英“换装”为段落汉译英,四级翻译段落有140-160个汉字.虽然翻译长度的增加给广大考生增加了一定难度,但翻译考点与之前的考点基本是...